perezoso

lazy, lazy person, loafer, sloth

p e ɾ e ˈθ o s o
adjective Uncommon #15,710
lazy
SP: Mi hermano es perezoso.
EN: My brother is lazy.
Forms of perezoso
MasculineFeminine
Singular — perezosa

No seas perezoso.

Don't be lazy.

Deja de ser perezoso y encuentra algo que hacer.

Stop being lazy and find something to do.

¡Levántate, judío perezoso de mierda!

Get up, you lazy piece-of-shit Jew!

— Los falsificadores (2007)

El gato es perezoso.

The cat is lazy.

Eres muy perezoso.

You are very lazy.

Tom no es un chico perezoso.

Tom isn't a lazy boy.

El problema con él es que es perezoso.

The problem with him is that he's lazy.

Él lamenta haber sido perezoso.

He regrets having been lazy.

Él no era perezoso.

He wasn't lazy.

No seas perezoso, Laviron.

Don't be lazy, Laviron.

— Adiós, muchachos (1987)

Hasta donde sé, él no es perezoso.

As far as I know, he isn't lazy.

No soy perezoso.

I’m not lazy.

¡Qué maestro tan perezoso!

What a lazy teacher!

Fue regañado por su profesor por ser perezoso.

He was scolded by his teacher for being lazy.

Este chico es perezoso.

This boy is lazy.

No soy perezoso, sino diligente.

I’m not lazy, but diligent.

Él es perezoso.

He is lazy.

Pero que tío más perezoso.

What a lazy guy.

Es que el papá es demasiado perezoso para colocar un nombre todavía.

The dad is just too lazy to pick a name yet.

— Train to Busan (2016)

Por un lado él es gentil, pero por el otro, él es perezoso.

On one hand he is kind, but on the other hand, he is lazy.

Supongo que me he vuelto más perezoso.

I suppose I've gotten lazier.

¡Cerdo perezoso!

You lazy pig!

— Los falsificadores (2007)

Soy perezoso.

I'm lazy.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Tom es un niño perezoso.

Tom is a lazy boy.

Es un chico muy perezoso.

He’s a very lazy boy.

— El castillo ambulante (2004)

Perezoso.

Lazy.

Si eres tan perezoso ahora tu destino será lamentarlo en el futuro.

If you are so lazy now, you will regret it in the future.

noun · masculine Rare #57,918
lazy person, loafer Can sound mildly critical.
SP: Mi hermano es un perezoso y nunca recoge su habitación.
EN: My brother is lazy and never tidies his room.
sloth The animal.
SP: El perezoso duerme muchas horas al día.
EN: The sloth sleeps for many hours a day.

Es un perezoso estudiando.

He's a lazy student.

En otras palabras, es un perezoso.

In other words, he's lazy.

¡Y seré una gallina que huele a perezoso!

And I'll be a chicken that smells like a sloth!

Él es un perezoso.

He is lazy.

Sounds similar to