get married, marry
Ella siempre dijo, 'Cásate, cásate con alguien grande.'
She always said, 'Get married, marry someone big.'
Cásate con un hombre rico y sólo serás su concubina.
Marry a rich man and you'll only be his concubine.
— La linterna roja (1991)
Hijo, cásate cuando quieras — cásate hija, cuando puedas.
Son, get married when you want — daughter, get married when you can.
Cásate con ella, por lo que a mí respecta.
Marry her, as far as I'm concerned.
— “Cumbres Borrascosas” (2026)