en directo

live

→ en
phrase Rare #44,317
live Used for something happening and being broadcast at the same time it occurs.
SP: El partido se transmite en directo por la televisión.
EN: The game is broadcast live on TV.

Quieren que salgamos en directo.

They want us to go live.

— Scream 7 (2026)

En directo.

Live.

En directo?

Live?

— Rang De Basanti (2006)

Mi madre va a salir en directo en la TV.

My mother is going to appear live on TV.

— Scream 7 (2026)

phrase Rare #47,127
live Used for something happening or being broadcast at the same time it happens.
SP: El concierto se transmitió en directo.
EN: The concert was broadcast live.

Si encuentra a Dios tráelo aquí, lo pondré en directo.

If you find God, bring him here, I'll put him on the air.

— P.K. (Peekay) (2014)

El concierto fue transmitido en directo.

The concert was broadcast live.

Red de puntos en directo a distancia.

Network of remote live points.

— Scream 7 (2026)

Radio, transmisión en directo.

Radio, live broadcast.

— Control (2007)