caldi

hot, warm

ˈk a l . d i → caldo
cald hot, warm + i Masculine plural
adjective · plural masculine Uncommon #15,992
hot, warm
IT: I piatti sono caldi.
EN: The dishes are hot.
Forms of caldo
MasculineFeminine
Singular — calda
Plural caldi —

Teniamoci caldi.

Let's keep warm.

— Titanic (1997)

I fiori crescono in paesi caldi.

Flowers grow in warm countries.

Preferisco i toni caldi dell'autunno ai colori freddi dell'inverno.

I prefer the warm tones of autumn to the cool colors of winter.

I giorni più caldi dell'estate sono arrivati.

The hottest days of summer have arrived.

Questi sono troppo caldi.

These are too hot.

Siete caldi.

You are warm.

Sono caldi?

Are they hot?

Gli ultimi tre giorni sono stati caldi.

The last three days have been hot.

Andiamo in un posto dove si sta caldi, eh?

Let's go somewhere warm, shall we?

— Eternity (2025)

I miei piedi sono caldi.

My feet are warm.

Mi chiedo cosa accada al tempo a Fuoshan, con i suoi venti freddi e caldi.

I wonder what happens to the weather in Fuoshan, with its cold and warm winds.

— Ip Man (2008)

Ziri e Rima sono caldi.

Ziri and Rima are hot.

I giorni sono caldi, le notti sono fredde.

The days are hot, the nights are cold.

Siamo caldi.

We are hot.

E sono sempre o troppo caldi, o troppo freddi.

And they are always either too hot or too cold.

— La La Land (2016)

I giorni più caldi dell'estate sono finalmente arrivati.

The hottest days of summer have finally arrived.

I biscotti sono ancora caldi.

The cookies are still warm.

Stanno certo più caldi di noi.

They are certainly warmer than us.

— Titanic (1997)

Suzume, tre asciugamani caldi.

Suzume, three hot towels.

— Suzume (2022)

Sarete così caldi.

You’ll be so warm.

— Together (2025)

Sounds similar to