Yap.Town

loro interessano

interest, be of interest to

→ interessare
interess interest; concern + ano 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #9,866
interest, be of interest to Used with the thing that is interesting as the subject: “i viaggi interessano” means “the trips interest [someone].”
IT: Mi interessano i libri.
EN: Books interest me.
Conjugation of interessare
Indicative present
SingularPlural
First interesso —
Second interessi —
Third interessa interessano

Ci interessano quantità da fornitori, se in quel caso fate prezzi migliori.

We're interested in buying in bulk from suppliers, if you offer better prices for larger quantities.

In Cile anche le donne si interessano di politica.

In Chile, women are interested in politics too.

— Il postino (1994)

I sogni mi interessano poco.

I’m not very interested in dreams.

— Il posto delle fragole (1957)

A lui non interessano più le cose che crescono.

He’s no longer interested in things that grow.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

A me adesso interessano i viaggi, gli affari, le riunioni.

Right now, I'm interested in travel, business, and meetings.

— Queen (2014)

Ti interessano?

Are you interested in them?

— Il profeta (2009)

Alla polizia coreana non interessano queste cose.

The Korean police don't care about these things.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Ma sono i suoi punti deboli quelli che ci interessano.

But it is his weaknesses that interest us.

— Il labirinto del fauno (2006)

A me non interessano le sue scarpe.

I don't care about his shoes.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Non le interessano i tori.

She's not interested in bulls.

— Parla con lei (2002)

Non m'interessano Franklin Benedict o Doug Cartwright.

I’m not interested in Franklin Benedict or Doug Cartwright.

— I Tenenbaum (2001)

Ti prego, i piccoli non m'interessano!

Please, I’m not interested in the little ones!

— Quasi famosi (2000)

Non ti interessano i vestiti?

Don't care about clothes?

— Il castello nel cielo (1986)

«A me interessano soprattutto questi punti, qui, qui e qui.»

I’m mainly interested in these points: here, here, and here.

Ci sono così tante cose che non ti interessano.

There are so many things you’re not interested in.

— Anatomia di una caduta (2023)

A me interessano i computer.

I'm interested in computers.

No, neanche a me interessano.

No, I'm not interested either.

— Eternity (2025)

Ti interessano solo le donne!

You're only interested in women!

— La dolce vita (1960)

Le interessano i fiori?

Are you interested in flowers?

Ora non ci interessano, grazie.

We're not interested in them now, thanks.

— Central do Brasil (1998)

Ho pensato che forse vi interessano altri bambini.

I thought you might be interested in other children.

— Central do Brasil (1998)

Ci interessano solo quelli.

We're only interested in those.

— Le iene (1992)

Questo è perché a te non interessano i ragazzi.

This is because you are not interested in boys.

— Picnic (1955)

«Che quantità da fornitore vi interessano?»

What quantity from the supplier are you interested in?

Ti interessano i fiori?

Are you interested in flowers?

A me non interessano le uova.

I’m not interested in eggs.

Non si interessano più a noi.

They are no longer interested in us.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Non le interessano mai i miei sentimenti.

She never cares about my feelings.

Non m'interessano i dettagli.

I’m not interested in the details.

— Quasi famosi (2000)

Ti interessano solo i soldi!

You only care about money!

— Barfi! (2012)

Mi interessano i suoi rapporti, con il Dottor J.

I’m interested in your dealings with Dr. J.

— Oppenheimer (2023)

A lei interessano i fiori?

Are you interested in flowers?