delle nostre

of our, of ours

→ delle

phrase Rare #36,162

of our Used before or instead of a feminine plural noun, often meaning “some of our” or “one of our,” depending on the sentence. The implied noun is understood from context.

IT: Una delle nostre amiche vive a Roma.

EN: One of our friends lives in Rome.

È una delle nostre regole.

It's one of our rules.

Non è il giusto uso delle nostre risorse.

It is not the right use of our resources.

— Oppenheimer (2023)

Era venuto ad alcune delle nostre partite di calcio.

He had come to some of our soccer matches.

— Secret Sunshine (2007)

Una delle nostre menti più brillanti.

One of our brightest minds.

— Send Help (2026)

Due delle nostre ragazze sono fuggite.

Two of our girls have run away.

— The Chaser (2008)

phrase Rare #36,163

of ours Short for a feminine plural noun phrase, like "le nostre ...". Often means "our ..." in context.

IT: Ho visto alcune delle nostre foto sul tavolo.

EN: I saw some of our photos on the table.

Ma che gliene importa delle nostre mappe?

But what does he care about our maps?

— Il paziente inglese (1996)

Ma penso che saresti un match fantastico per molte delle nostre clienti.

But I think you would be a fantastic match for many of our clients.

— Material Love (2025)

Mike è una delle nostre cime.

Mike is one of our tops.

Hanno conservato un sacco delle nostre vecchie cose?

Did they keep a lot of our old stuff?

— Father Mother Sister Brother (2025)

I bambini sono i fiori delle nostre vite.

Children are the flowers of our lives.