estos hombres

these men

→ este
phrase Uncommon #19,011
these men Refers to a specific group of men nearby or already mentioned.
SP: Estos hombres trabajan conmigo.
EN: These men work with me.

¿Cuál de estos hombres es tu padre?

Which of these men is your father?

Estos hombres son educados.

These men are educated.

— Las flores de la guerra (2011)

Necesito a estos hombres para hacer unos trámites.

I need these men to take care of some paperwork.

— Algunos hombres buenos (1992)

Lleve a estos hombres a la salida.

Take these men to the exit.

La mayoría de estos hombres no llevaban mucho tiempo de soldados.

Most of these men had not been soldiers for very long.

Es lo menos que podemos hacer por estos hombres tan valientes.

It's the least we can do for these brave men.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

¿Jacqueline, adónde está llevando a estos hombres?

Jacqueline, where is she taking these men?

— Los visitantes (1993)

¿Quiénes son estos hombres?

Who are these men?

Estos hombres son las personas más sabias de la tribu.

These men are the wisest people in the tribe.

Estos hombres son fuertes.

These men are strong.

Estos hombres tienen miedo.

These men are afraid.

— Hamnet (2025)

Estos hombres son caballeros.

These men are gentlemen.

— Las flores de la guerra (2011)

Estos hombres se están muriendo.

These men are dying.

— [•REC] (2007)

Pero ¿qué pusieron estos hombres?

But what did these men put on?

— Elena sabe (2023)

Estos hombres son salvajes.

These men are wild.

— The Running Man (2025)

Estos hombres mienten y engañan.

These men lie and deceive.

Estos hombres no han hecho nada malo.

These men have done nothing wrong.

— El engaño (2026)

A estos hombres les confío mi vida.

I entrust my life to these men.

Estos hombres son diferentes de los demás.

These men are different from the rest.

— Las flores de la guerra (2011)

Y sientes que estos hombres son necesarios.

And you feel that these men are necessary.