sobre las

about the

→ sobre
phrase Rare #28,938
about the Depending on context, “sobre las” can also mean “around” when referring to an approximate time, as in “sobre las diez” (“around ten”).
SP: Leí un libro sobre las estrellas.
EN: I read a book about the stars.

Normalmente me despierto sobre las siete.

I usually wake up around seven.

Muchos poetas escriben sobre las bellezas de la naturaleza.

Many poets write about the beauties of nature.

Esta tarea tiene prioridad sobre las otras.

This task takes priority over the others.

Mañana por la mañana, sobre las siete, probablemente le demos el alta.

We will probably discharge him tomorrow morning, around seven o'clock.

— System crasher (2019)

Es el informe sobre las actividades de Tremblay.

It is the report on Tremblay's activities.

— Cónclave (2024)

No hay ninguna duda sobre las oscuras intenciones de Malagna.

There is no doubt about Malagna's dark intentions.

— La gran belleza (2013)

Sobre las cuales este país se fundó.

On which this country was founded.

Todos están esperando la respuesta del gobierno sobre las becas.

Everyone is waiting for the government's response regarding the scholarships.

Aprendemos sobre las antiguas Roma y Grecia.

We learn about ancient Rome and Greece.

Presentará un informe impecable sin decir una palabra sobre las cosas horribles.

He will present a flawless report without saying a word about the horrible things.

— Los chicos del coro (2004)

La mayoría de las tiendas cierran sobre las diez.

Most stores close around ten o'clock.