los invitados

guests, invited

→ invitado
invit invite + ado past participle + s Plural
noun · plural masculine Common #7,519
guests
SP: Los invitados ya están en el salón.
EN: The guests are already in the living room.
Declension of invitado
invitadosinvitado

Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados.

She was very busy preparing dinner for her guests.

¿Mañana hay invitados?

Are we having guests tomorrow?

— Deseo, peligro (2007)

Si vas a recibir a muchos invitados, debes tener mucho que preparar.

If you’re going to have a lot of guests over, you’ll have a lot to prepare.

— Burning (2018)

Los primeros invitados no tardarán en llegar.

The first guests will arrive soon.

— Rebeca (1940)

Mañana tendremos invitados.

We'll have guests tomorrow.

Me gustaría hablar con uno de vuestros invitados.

I’d like to speak with one of your guests.

Éramos los únicos invitados.

We were the only guests.

¿Crees que habrá suficiente comida para tantos invitados o deberíamos preparar más?

Do you think there will be enough food for so many guests, or should we prepare more?

Veremos a muchos invitados.

We will see many guests.

— Guardianes del día (2006)

¿Tienes invitados?

Do you have guests?

— Asesinos (2015)

Había comida de sobra para todos los invitados de la fiesta.

There was plenty of food for all the party guests.

Estimados invitados, mi nombre es Jay Daniel Atlas.

Dear guests, my name is Jay Daniel Atlas.

— Ahora me ves 3 (2025)

No quiero estar aquí cuando lleguen los demás invitados.

I don't want to be here when the other guests arrive.

Hacía mucho que no teníamos tantos invitados.

It had been a long time since we had so many guests.

— El arca rusa (2002)

Tenemos invitados.

We have guests.

Habrá más de doscientos invitados.

There will be more than two hundred guests.

¡Y cuarto de invitados, para que podáis venir!

And a guest room, so you can come and stay!

— Comer, beber, amar (1994)

¿En cuánto tiempo puede adivinar qué les sirve a sus invitados?

How long does it take you to guess what your guests need?

— La vida es bella (1997)

"¿En cuánto tiempo puede adivinar qué le sirvió a sus invitados?".

How long will it take you to guess what you served your guests?

— La vida es bella (1997)

Que no falte comida en la mesa para todos los invitados.

Make sure there's enough food on the table for all the guests.

Todos los invitados están aquí.

All the guests are here.

— Devdas (2002)

Me gustaría hablar con uno de sus invitados.

I would like to speak with one of your guests.

Tendremos unos invitados mañana.

We'll have some guests tomorrow.

Deberías atender a cientos de invitados, todo el condado.

You should be catering to hundreds of guests, from the entire county.

— Rebeca (1940)

¿Cuántos invitados hay?

How many guests are there?

Me gustaría hablar con uno de tus invitados.

I’d like to speak with one of your guests.

¡Tengo invitados!

I have guests!

— Ne Zha (2019)

En la oscuridad, ella le pudo oír a él y a sus invitados charlar y reír.

In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.

¿La habitación de invitados es allí?

Is the guest room over there?

— Volver (2006)

Portarse bien es importante cuando tienes invitados en casa.

Behaving well is important when you have guests at home.

A veces me encontraba con invitados en el aeropuerto de Recife.

Sometimes I would meet guests at the Recife airport.

— El agente secreto (2025)

Mis tres invitados se miraron entre sí.

My three guests looked at one another.

Había algunos invitados esperando en la sala de estar.

There were some guests waiting in the living room.

La habitación de más resultó ser muy útil cuando tuvimos invitados.

The extra room turned out to be very useful when we had guests.

La mayoría de las cenas con invitados terminan sobre las once.

Most dinner parties end around eleven.

Estaba arreglando el desagüe del baño de invitados de arriba.

I was fixing the drain in the upstairs guest bathroom.

— La asistenta (2025)

Ella sirvió té a sus invitados.

She served tea to her guests.

¿Los invitados?

The guests?

— Lazzaro feliz (2018)

Al final de la fiesta sólo quedaban dos invitados.

At the end of the party, only two guests remained.

Ya veo, invitados muy jóvenes.

I see, very young guests.

— El tiempo contigo (2019)

Atiende muy bien a sus invitados.

She treats her guests very well.

¿Había muchos invitados a la cena?

Were there many guests at the dinner?

¿Vamos a tener invitados esta noche?

Are we having guests over tonight?

¿La habitación de invitados como es habitual, padre?

The guest room, as usual, Dad?

— Fresas salvajes (1957)

Quisiera hablar con uno de vuestros invitados.

I would like to speak with one of your guests.

Hay invitados aquí.

There are guests here.

— Los visitantes (1993)

¿Esto es todo lo que podemos ofrecer a unos invitados tan importantes?

Is this all we can offer such important guests?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¿Tienes invitados, abuela?

Do you have guests over, Grandma?

— El tiempo contigo (2019)

Tengo muchos invitados.

I have many guests.

— O Som ao Redor (2012)

Todos los invitados tienen que irse después de la fiesta.

All guests must leave after the party.

Trajeron menos sillas de las necesarias para todos los invitados.

They brought fewer chairs than were needed for all the guests.

Quisiera hablar con uno de tus invitados.

I’d like to speak with one of your guests.

Los mejores invitados siempre llegan tarde.

The best guests always arrive late.

Era la habitación de invitados.

It was the guest room.

— Rebeca (1940)

adjective · plural masculine, past tense Uncommon #20,239
invited
SP: Estáis invitados a cenar en casa.
EN: You’re invited to dinner at our place.
Forms of invitar
MasculineFeminine
Singular — invitada
Plural invitados —

Él, como también su hermana, están invitados a la fiesta.

He, as well as his sister, are invited to the party.

No me gustan los huéspedes no invitados.

I don't like uninvited guests.

— El quinto elemento (1997)

Estamos todos invitados.

We are all invited.

Somos invitados del Sr. Pablo Galindo.

We’re guests of Mr. Pablo Galindo.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Después de la misa, están invitados a beber algo.

After the mass, you are invited to have a drink.

— La venganza de Manon (1986)

Dijiste que estábamos invitados.

You said we were invited.

¿Ahora todos estamos invitados?

Are we all invited now?

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Estamos invitados a cenar.

We're invited to dinner.

"Todos están invitados." "¿Incluso Tom?"

“Everyone’s invited.” “Even Tom?”

¿Estamos invitados al casamiento?

Are we invited to the wedding?

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Estáis todos invitados a una ronda.

You're all invited for a round.

— Los pecadores (2025)

Todos ustedes están invitados.

You are all invited.

Están invitados.

You are invited.

— State and Main (2000)

Estáis todos invitados a la inauguración, sin rencor.

You’re all invited to the opening—no hard feelings.

— Bajocero (2021)

¿Todavía estamos invitados?

Are we still invited?

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Somos invitados.

We are guests.

Sí, Bebé Dean, todos estamos invitados.

Yes, Baby Dean, we're all invited.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

También estamos invitados.

We’re invited too.

Imagino que no estamos invitados.

I imagine we’re not invited.

Son invitados.

They are guests.

— Black Phone 2 (2025)