las ideas

No tengo más ideas.

I have no more ideas.

Me parece a mí que soy la única a la que se le ocurren buenas ideas.

It seems to me that I’m the only one who comes up with good ideas.

— Chicago (2002)

El mundo moderno no es gobernado por gente, sino por ideas.

The modern world is not governed by people, but by ideas.

Tomás tenía algunas muy buenas ideas.

Tomás had some very good ideas.

No fue una de tus mejores ideas.

That wasn't one of your best ideas.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Además, tengo mis propias ideas.

Besides, I have my own ideas.

— La venganza de Manon (1986)

Siempre tienes ideas, aunque no sean muy buenas.

You always have ideas, even if they're not very good.

Esas ideas políticas surgieron en la India.

These political ideas originated in India.

Cálmate y cambia de ideas, Mini Chef.

Calm down and change your mind, Mini Chef.

— Ratatouille (2007)

Ese libro encierra ideas útiles.

That book contains useful ideas.

Fabien tiene muchas buenas ideas.

Fabien has many good ideas.

Se acabaron esas grandes ideas.

Those big ideas are a thing of the past.

— Los falsificadores (2007)

Personas diferentes tienen ideas diferentes.

Different people have different ideas.

Hay una necesidad urgente de nuevas ideas.

There is an urgent need for new ideas.

Tú y tus grandes ideas.

You and your big ideas.

— El espinazo del diablo (2001)

Tengo mil ideas.

I have a thousand ideas.

— La dolce vita (1960)

Están atascados en el pasado con sus viejas ideas.

They are stuck in the past with their old ideas.

— Masaan (2015)

Él tiene ideas en la cabeza.

He has ideas in his head.

Él no tiene ideas propias.

He doesn't have any ideas of his own.

Estas ideas políticas aparecieron en la India.

These political ideas originated in India.

Nada constituye una diversión tan perfecta como un cambio total de ideas.

Nothing is as perfect a diversion as a complete change of ideas.

Es difícil tener buenas ideas.

It's difficult to have good ideas.

Tengo tantas ideas.

I have so many ideas.

Estoy lleno de ideas.

I am full of ideas.

— Ha vuelto (2015)

No es bueno forzar nuestras ideas en otros.

It’s not good to force our ideas on others.

En esencia, la historia humana es una historia de ideas.

In essence, human history is a history of ideas.

Es mejor que se compre uno para cambiar sus anticuadas ideas.

It's best if he buys one to change his outdated ideas.

— Vivir (1952)

Su cabeza rebosaba con nuevas ideas.

His head was overflowing with new ideas.

Tiene ideas un poco anticuadas sobre la educación.

He has somewhat outdated ideas about education.

Tengo unas cuantas ideas.

I have a few ideas.

— स्वदेस (2004)

En los negocios, mis mejores ideas me llegan tarde.

In business, my best ideas come to me late.

— F1 la película (2025)

Deja de meterle ideas en la cabeza a mi hermano.

Stop putting ideas in my brother's head.

— Haz lo que debas (1989)

Porque no tienen ideas propias.

Because they don't have their own ideas.

— El arca rusa (2002)

Su cerebro abunda en ideas.

His brain is brimming with ideas.

Tengo algunas ideas buenas pero necesito dinero.

I have some good ideas, but I need money.

Bill tiene muchas ideas originales.

Bill has many original ideas.

No está bien imponer nuestras ideas a otros.

It’s not right to impose our ideas on others.

Tiene otras ideas para mí.

You have other ideas for me.

— Cinema Paradiso (1988)

Tengo muchas ideas.

I have many ideas.

El lenguaje es la pintura de nuestras ideas.

Language is the painting of our ideas.

Tienes un montón de documentos llenos de ideas para desarrollar.

You have a lot of documents full of ideas to develop.

— Dolor y gloria (2019)

Tom piensa que vuestras ideas son estúpidas.

Tom thinks your ideas are stupid.

Tom tiene algunas ideas muy radicales.

Tom has some very radical ideas.

Mi madre tiene ideas anticuadas.

My mother has old-fashioned ideas.

El mundo moderno no es dominado por personas, sino por ideas.

The modern world is not dominated by people, but by ideas.

El contraste entre las dos ideas es muy marcado.

The contrast between the two ideas is very marked.

Me estoy quedando sin ideas.

I'm running out of ideas.

Él se metió ideas en la cabeza.

He got ideas into his head.

Que fueran ideas las que quedaran en bancarrota.

That it was ideas that went bankrupt.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Te quitará esas ideas.

It will rid you of those ideas.

— Такси-блюз (1990)

La gente no tienen ideas, las ideas tienen gente.

People don’t have ideas; ideas have people.

Tomás tiene otras ideas.

Tomás has other ideas.

Se me ocurren una multitud de ideas.

A multitude of ideas come to mind.

Nunca se me ocurren ideas brillantes.

I never come up with brilliant ideas.

Tengo algunas ideas.

I have some ideas.

— TRON: Ares (2025)

Tenían ideas diferentes.

They had different ideas.

Esta es una de mis más brillantes ideas.

This is one of my most brilliant ideas.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Aquí tienes algunas ideas que estuvimos pensando.

Here are some ideas we were thinking about.

— American Splendor (2003)

Por favor, no más ideas brillantes.

Please, no more brilliant ideas.

— Kung Fu Sion (2004)

Él tiene muchas ideas originales.

He has many original ideas.

Bill no sabía el significado de esas palabras pero tenia ideas.

Bill didn't know the meaning of those words, but he had ideas.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Aquí no discuten ideas nuevas o inventos.

Here, they don't discuss new ideas or inventions.

— 3 Idiots (2009)

Tiene ideas muy graciosas.

He has some very funny ideas.

— La vida de los otros (2006)

Tengo unas ideas.

I have some ideas.

Ideas verdes sin color duermen furiosamente.

Green ideas without color sleep furiously.

No le des ideas.

Don't give them any ideas.

Fabien tiene muchas ideas buenas.

Fabien has many good ideas.

La gente idiota tiene ideas muy idiotas.

Idiotic people have very idiotic ideas.

— Rashomon (1950)

Un par de ideas para mañana.

A couple of ideas for tomorrow.

— La ola (2008)

Veamos si Tom tiene algunas ideas.

Let's see if Tom has any ideas.

Compartimos ideas.

We share ideas.

Hay que tener ideas.

You have to have ideas.

— Ciudad de Dios (2002)

No te hagas de ideas.

Don't get any ideas.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Tom tiene unas ideas muy buenas.

Tom has some very good ideas.

Recibí una distinción por originalidad de ideas.

I received an award for originality of ideas.

— Star Trek II: La ira de Khan (1982)

Tengo un montón de ideas.

I have a lot of ideas.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Tom tiene muchas buenas ideas.

Tom has many good ideas.

Él tiene ideas raras.

He has strange ideas.

Jiro, ¡qué bonitas ideas!

Jiro, what great ideas!

— El viento se levanta (2013)