employees, staff
¿Tienes empleados que hablen japonés?
Do you have any employees who speak Japanese?
Él se lleva bien con sus empleados.
He gets along well with his employees.
Nuestros empleados no aceptan propina.
Our employees do not accept tips.
A algunos empleados les gusta el cambio.
Some employees like change.
¿Cuántos empleados tienes?
How many employees do you have?
Esta empresa tiene cien empleados.
This company has one hundred employees.
¿Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
Nuestros empleados están haciendo un tremendo trabajo.
Our employees are doing a tremendous job.
Va a enviar a todos sus empleados.
He/She is going to send all of his/her employees.
— Marty Supreme (2025)
¿Cuántos empleados hay?
How many employees are there?
— Reservoir Dogs (1992)
Es muy importante que nuestros empleados sean capaces de hablar francés.
It is very important that our employees be able to speak French.
Doscientos empleados allí.
Two hundred employees there.
— Toni Erdmann (2016)
Son empleados a tiempo parcial.
They are part-time employees.
Puedo identificar cuatro vehículos registrados a nombre de empleados de Viking.
I can identify four vehicles registered in the name of Viking employees.
— Sin piedad (2026)
Buenos días, empleados de Toys "R" Us.
Good morning, Toys “R” Us employees.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Tendría que castigar a mis empleados.
I would have to punish my employees.
— Un día de furia (1993)
La tendencia es siempre a producir más productos usando menos empleados.
The trend is always to produce more products using fewer employees.
Ocupo menos espacio que otros empleados de la oficina.
I take up less space than other office employees.
El patronímico es para mis empleados.
The patronymic is for my employees.
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
Yanni fue al cuarto de baño reservado a empleados.
Yanni went to the bathroom reserved for employees.
La compañía tuvo que dejar marchar a muchos de sus empleados.
The company had to let many of its employees go.
Tom no es uno de nuestros empleados habituales.
Tom isn't one of our regular employees.
El número de empleados se ha aumentado últimamente.
The number of employees has recently increased.
La empresa se vio obligada a despedir a muchos empleados.
The company was forced to lay off many employees.
Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.
Tom didn't know how to behave properly with his employees.
No tengo empleados.
I don't have any employees.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
I demand absolute loyalty from all my employees.
González regala una bicicleta a todos sus empleados en Europa.
González gives a bicycle to all his employees in Europe.
Algunas empresas tienen más de mil empleados.
Some companies have more than a thousand employees.
¿Cuántos empleados trabajan en esta compañía?
How many employees work at this company?
La Sra. Neumann y dos empleados estarán en el banco.
Mrs. Neumann and two employees will be at the bank.
— Victoria (2015)
Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados.
Tom earned the respect and loyalty of his employees.
Sus empleados perdieron unos cuantos días de sueldo.
Their employees lost a few days’ pay.
Yo no soy uno de tus empleados.
I'm not one of your employees.
El restaurante le debe el sueldo de noviembre a tres empleados.
The restaurant owes three employees their November salaries.
Él se está llevando bien con sus empleados.
He's getting along well with his employees.
La mayoría de nuestros empleados son jóvenes.
Most of our employees are young.
Necesitamos más empleados.
We need more employees.