even, not even
A investigação não avançou nem um passo sequer.
The investigation hasn't moved forward even a single step.
Não acho que ele possa sequer terminar um ano.
I don't think he can even finish a year.
— Somos Todos Diferentes (2007)
That isn't even funny!
Não é apropriado para mim sequer reconhecer o que eu já disse.
It is not appropriate for me to even acknowledge what I have already said.
— Moonrise Kingdom (2012)
Ele não tinha um país, nem sequer tinha certidão de nascimento, nem uma família.
He had no country, didn't even have a birth certificate, or a family.
— A Lenda de 1900 (1998)
Que Deus seja louvado, ele não sofreu um ferimento sequer.
Praise be to God, he didn't suffer a single injury.
— Henrique V (1989)
Eu não irei sequer pensar nisso.
I won't even think about it.
— A Queda: Hitler e o fim do Terceiro Reich (2004)