moved, touched, fiddled with, affected
Tom mexeu os dedos dos pés.
Tom wagged his toes.
But no one moved.
Alguém mexeu nas minhas coisas.
Someone has been messing with my things.
Tom mexeu o café com uma colher.
Tom stirred the coffee with a spoon.
Desculpe, mas ele disse que não mexeu em nada.
Sorry, but he said he didn't touch anything.
— Léon, o Profissional (1994)