a menor ideia do que

the slightest idea what

→ a
phrase Rare #32,228
the slightest idea what Usually appears with a negative verb, as in “não ter a menor ideia do que” (“to have no idea what”).
PO: Não faço a menor ideia do que aconteceu.
EN: I have no idea what happened.

Tom não tinha a menor ideia do que fazer.

Tom had absolutely no idea what to do.

Ninguém tinha sequer a menor ideia do que poderia ter acontecido.

Nobody had even the slightest idea what could have happened.

Não tem a menor ideia do que é ser uma grande dama.

She has no idea what it means to be a great lady.

— Rebeca (1940)

Tom não tinha a menor ideia do que ia fazer no dia seguinte.

Tom had no idea what he was going to do the next day.