ele usou

Mas ela os usou para criar um bolo que serviria para um rei.

But she used them to create a cake fit for a king.

— Lady Vingança (2005)

Usou gordura velha.

He used old fat.

— Pecadores (2025)

Por que ele usou o nome dele?

Why did he use his name?

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Sua investigação usou um método de pesquisa.

His investigation used a research method.

Ele usou o livro como um escudo.

He used the book as a shield.

Tom usou uma máscara.

Tom wore a mask.

A Jett usou no jogo Bola de Pelo.

Jett used it in the game "Bola de Pelo".

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Ela usou você.

She used you.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ele só usou no casamento dele e agora guarda para o funeral.

He only wore it at his wedding and now he's saving it for his funeral.

— Malèna (2000)

E você a usou?

And did you use it?

— Quando o Coração Floresce (1955)

Já usou um antes?

Have you used one before?

— Batalha Real (2000)

Ele usou a bicicleta dela sem pedir permissão.

He used her bicycle without asking permission.

Tom usou um extintor de incêndio para tentar apagar o fogo.

Tom used a fire extinguisher to try to put out the fire.

Fadil usou três livros diferentes para aprender Árabe.

Fadil used three different books to learn Arabic.

Você já usou o Instagram?

Have you ever used Instagram?

Estratégia que a Apex já usou antes na temporada.

A strategy that Apex has used before this season.

— F1: O Filme (2025)

Mary está usando o mesmo vestido verde que usou ontem.

Mary is wearing the same green dress she wore yesterday.

Usou uma agulha carregada.

He used a loaded needle.

— Guardiões do Dia (2006)

Tom não usou a gravata que Maria queria.

Tom didn't wear the tie that Maria wanted.

O Tom usou o computador da Mary.

Tom used Mary's computer.

Não creio que usou a morte da minha irmã para me capturar.

I don't believe he used my sister's death to capture me.

— Wicked: Parte II (2025)

Quando foi a última vez que você usou uma bússola?

When was the last time you used a compass?

Mas ele nunca usou.

But he never used it.

— As Diabólicas (1955)

Tom usou toalhas velhas para enxugar o cachorro.

Tom used old towels to dry the dog.

Desta vez ele também usou coisas dela.

This time he also used some of her things.

— Memórias de um Assassino (2003)

Na verdade, ela nunca usou o Hope.

In fact, she never used Hope.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Usou o uniforme no avião?

Did you wear the uniform on the plane?

— Questão de Honra (1992)

Nunca usou um macaco?

Never used a monkey?

— A Noite Americana (1973)

O último Hashira da Água que matei nunca a usou!

The last Water Hashira I killed never used it!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Então ninguem o usou, estava juntando poeira num galpão.

So nobody used it; it was just gathering dust in a shed.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Tom usou a cabeça.

Tom used his head.

Minha irmã o usou uma vez.

My sister used it once.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Ele usou o seu lenço para enxugar as lágrimas dela.

He used his handkerchief to wipe away her tears.

Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem.

Mary used her smartphone as a mirror to touch up her makeup.

Tom usou uma toalha velha para enxugar seu cachorro.

Tom used an old towel to dry his dog.

Assim Ushitora a usou para ganhar dele.

That's how Ushitora used her to defeat him.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Uma vez usou as chaves de sua mãe para abrir um armário cheio de sonhos.

Once, they used their mother's keys to open a closet full of dreams.

— Queen (2014)

Deus usou uma bela matemática ao criar o mundo.

God used beautiful mathematics when creating the world.

Ziri usou uma nova técnica para aprender berbere.

Ziri used a new technique to learn Berber.

Diga-nos que veneno usou?

Tell us what poison you used?

— O Tigre e o Dragão (2000)

Hoje Maria está usando o mesmo vestido que usou ontem.

Today Maria is wearing the same dress she wore yesterday.

Ele usou bem os braços.

He used his arms well.

— Anaconda (2025)

Tom usou um uniforme de tênis branco.

Tom wore a white tennis uniform.

A Mary usou um vestido marrom escuro.

Mary wore a dark brown dress.

Você já usou um teclado Dvorak?

Have you ever used a Dvorak keyboard?

E o Sr. Borden usou?

And did Mr. Borden use it?

— Oppenheimer (2023)

Ele nunca usou a ala leste antes.

He has never used the east wing before.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Ela usou Yin Púrpura.

She used Yin Purple.

— O Tigre e o Dragão (2000)

É o mesmo que ele usou no filme.

It's the same one he used in the movie.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Acho que ele não gostou das palavras que o senhor usou.

I think he didn't like the words you used.

— Nada de Novo no Front (2022)

Quando ela sentia bem, ela usou sente fora e toque a trompete.

When she felt well, she went out and played the trumpet.

— A Estrada da Vida (1954)

O Tom usou o que o John lhe disse como trunfo.

Tom used what John told him as leverage.

É a armadura que o seu pai usou.

It's the armor your father wore.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Seibei, você jogou e usou um truque sujo.

Seibei, you played dirty and used a cheap trick.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

E você me usou!

And you used me!

— Do Coração (1998)

Por que você não usou a serra que eu lhe emprestei?

Why didn’t you use the saw I lent you?

Tom usou toalhas velhas para secar o cachorro.

Tom used old towels to dry the dog.

Aposto que usou algum feitiço.

I bet he used some kind of spell.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Ninguém nunca a usou.

No one has ever used it.

— Baahubali: O Início (2015)

Luís XVI usou uma pedra fabulosa chamada o Diamante Azul da Coroa.

Louis XVI wore a fabulous stone called the Blue Diamond of the Crown.

— Titanic (1997)

Por que você usou o blazer dele?

Why did you wear his blazer?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Essa gente sequer já usou uma tribuna.

These people have never even taken the podium.

— No (2012)

Usou o veneno da cobra Boomslang.

He used the venom of the Boomslang snake.

— Trem-Bala (2022)

Ninguém ao redor aqui usou para a conhecer.

No one around here used it to get to know her.

— A Estrada da Vida (1954)

Rengoku usou várias técnicas.

Rengoku used several techniques.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Sami usou o cartão de crédito de Leila.

Sami used Leila's credit card.

O vestido que ela usou no casamento era todo bordado à mão.

The dress she wore to the wedding was entirely hand-embroidered.

O Tom está usando a roupa que usou ontem.

Tom is wearing the same clothes he wore yesterday.

Tom usou a mesma toalha por dez dias seguidos.

Tom used the same towel for ten days in a row.

Ele usou o tom de alguém acostumado a comandar.

He used the tone of someone accustomed to being in charge.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Tom usou óculos.

Tom wore glasses.

Usou a história do banheiro?

Did he use the bathroom story?

— Cães de Aluguel (1992)

Na verdade, você me usou.

Actually, you used me.

— Sem Amor (2017)

Alguma vez você já usou um?

Have you ever used one?

— Swades: We, the People (2004)

Ela o usou contra mim.

She used it against me.

— Sem Amor (2017)

O ladrão usou uma chave de fenda para arrombar o carro.

The thief used a screwdriver to break into the car.

Então, por que você não usou isso?

So why didn't you use that?

— Trem-Bala (2022)

Bem, usou o jeito americano de se expressar, que é mais sutil.

Well, he used the American way of expressing himself, which is more subtle.

— Fale com Ela (2002)

Ele usou o dicionário.

He used the dictionary.

Tom usou uma das minhas camisas ontem.

Tom wore one of my shirts yesterday.

Você já usou uma arma antes?

Have you ever used a gun before?

Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.

She wore the same hat for a month.

Akaza está prestes a liberar a mesma técnica que usou contra Rengoku-san.

Akaza is about to unleash the same technique he used against Rengoku-san.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

O Tom usou uma camisa de seda.

Tom wore a silk shirt.

Podemos saber qual câmara usou.

We can find out which camera was used.

— Morte ao Vivo (1996)

O Neto usou o sistema contra o próprio sistema.

Neto used the system against itself.

— Tropa de Elite (2007)

Ele usou a Cavalaria para testar nossa força.

He used the cavalry to test our strength.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Não é a primeira vez que Mei usou sua beleza para ajudar a nossa causa.

This isn't the first time Mei has used her beauty to help our cause.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Tom usou um aplicativo de relacionamento.

Tom used a dating app.

Fadil usou o dinheiro de Layla para comprar uma casa.

Fadil used Layla's money to buy a house.

Você já usou isso?

Have you ever used this?

— O Profeta (2009)