Yap.Town

o duque

the duke

→ o
phrase Uncommon #15,089
the duke A noble title for a man.
PO: O duque chegou ao castelo de manhã.
EN: The duke arrived at the castle in the morning.

Duvido que o duque tenha sua recompensa hoje.

I doubt the duke will get his reward today.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque possui muitas terras.

The duke owns a lot of land.

O duque mordeu a isca, garota.

The duke took the bait, girl.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Cedo ou tarde, o duque também descobrirá.

Sooner or later, the duke will find out too.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Está preparada para o duque, querida?

Are you ready for the duke, my dear?

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Aqui é o duque Leto Atreides.

This is Duke Leto Atreides.

— Duna (2021)

A noite da estréia, vou passar com o duque.

I will spend the opening night with the duke.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque com certeza sabe dançar.

The duke certainly knows how to dance.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Vou ficar com o duque.

I'm going to stay with the duke.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque!

The duke!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

E o duque percebeu!

And the duke realized it!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque vai matar o Christian.

The duke is going to kill Christian.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque não perdeu um homem sequer.

The duke didn't lose a single man.

— Henrique V (1989)

Eu te dei o duque e sua família.

I gave you the duke and his family.

— Duna (2021)

O duque está com a escritura do Moulin Rouge.

The Duke has the deed to the Moulin Rouge.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque.

The duke.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Depois que saí, o duque veio me ver e me ofereceu tudo.

After I left, the duke came to see me and offered me everything.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque veio?

Did the duke come?

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Você é o duque Paul Atreides.

You are Duke Paul Atreides.

— Duna (2021)

O duque ouvirá tua voz.

The duke will hear your voice.

— Henrique V (1989)

O duque está partindo!

The duke is leaving!

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

O duque Leto Atreides não significa nada para nós.

Duke Leto Atreides means nothing to us.

— Duna (2021)

O duque é fã do trabalho do novo escritor.

The duke is a fan of the new writer's work.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)