can't
Algumas pessoas apenas não conseguem gostar de ninguém.
Some people just can't like anyone.
— पीकू (2015)
Tom e Mary não conseguem quando eles se mudaram para Boston.
Tom and Mary didn't know each other when they moved to Boston.
Vocês não conseguem fazer isso, não é?
You can't do this, can you?
Porque eles não conseguem criar nada sozinhos.
Because they can't create anything on their own.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)
Tom e Mary não conseguem encontrar as chaves.
Tom and Mary can't find the keys.
Americanos não conseguem lidar com comida chinesa de verdade.
Americans can’t handle real Chinese food.