o afeto

affection, fondness

ɐ f ɛ t u
afet affect; influence + o 1st-person singular present
noun · masculine Rare #27,997
affection, fondness
PO: Tenho muito afeto pelos meus avós.
EN: I have a lot of affection for my grandparents.

Os animais geram afeto.

Animals inspire affection.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

É uma amostra do afeto que eu sinto.

It's a sample of the affection I feel.

— Devdas (2002)

A varanda de Vale Abraão conheceu um novo afeto.

The balcony at Vale Abraão found a new love.

— Vale Abraão (1993)

Mais sexo, mas sem amor, sem afeto sequer.

More sex, but no love, not even affection.

— Vale Abraão (1993)

E mais do que qualquer coisa, foi pleno de afeto.

And more than anything, it was full of affection.

— Despedidas (2008)

É um estado de afeto; não é uma psicose, é uma reação de protesto!

It's a state of affect; it's not psychosis, it's a reaction of protest!

— მონანიება (1987)