वारंट

ये अदालत से गिरफ्तारी वारंट है।

This is an arrest warrant issued by the court.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

आपके पास वारंट है?

Do you have a warrant?

— Jaane Jaan (2023)

लेकिन आपके कैफ़े में वारंट ले कर आऊँगा, तो अच्छा नहीं रहेगा।

But it wouldn’t be good if I showed up at your café with a warrant.

— Jaane Jaan (2023)

वैसे ही आपके नाम का वारंट निकला हुआ है।

There's already a warrant out for you.

— Sholay (1975)

देखो, मैं मंत्री इधर और किस वारंट की बात कर रहे हो?

Look, I’m the minister here—what warrant are you talking about?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

गिरफ्तारी वारंट!

Arrest warrant!

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

वारंट है?

Do you have a warrant?

— Jaane Jaan (2023)

उसके नाम का अरेस्ट वारंट है।

There’s an arrest warrant out for him.

— Bhakshak (2024)

हमारे पास आपकी गिरफ्तारी का वारंट है.

We have a warrant for your arrest.

— The Shawshank Redemption (1994)