Yap.Town

से निकलने का

to leave from …

→ से
phrase Rare #12,019
to leave from … Used before a noun such as “plan” or “signal”; से marks where someone is leaving from, and निकलने का describes the action of leaving.
HI: मुझे कमरे से निकलने का रास्ता पता है।
EN: I know the way to get out of the room.

पिताजी मुझे सम्मेलन कक्ष से निकलने का इशारा दे रहे हैं।

Dad is signaling me to leave the conference room.

जिसमें बैठ के घर जाना है और उधर से निकलने का सोचना है।

We need to get in that and go home, and then figure out how to get out of there.

— Superboys of Malegaon (2025)

पिताजी ने मुझे सम्मेलन कक्ष से निकलने का इशारा दिया।

Father signaled me to leave the conference room.

हमारे पास वहाँ से निकलने का प्लान था।

We had a plan to get out of there.

— Khufiya (2023)