for everyone
सबके लिए एक ही दाम है।
It's the same price for everyone.
हम सबके लिए दुख की बात है।
It’s sad for all of us.
— Black Friday (2004)
जब बंद है, सबके लिए बंद है!
When it's closed, it's closed for everyone!
— Ladri di biciclette (1948)
सबके लिए बोनस की घोषणा करता हूँ।
I’m announcing a bonus for everyone.
— Monica, O My Darling (2022)
हमारे पास इस सबके लिए अभी वक़्त नहीं है।
We don't have time for all this right now.
— Dhamaka (2021)
शायद वह उन सबके लिए काफ़ी बड़ा हो।
Maybe he’s too old for all of them.
ये जगह सबके लिए खुली है।
This place is open to everyone.
— बजरंगी भाईजान (2015)