permission, consent
आप मेरी अनुमति के बिना यहां से नहीं जा सकते।
You can't leave here without my permission.
— Relatos salvajes (2014)
मैं अनुमति नहीं दे सकता हूं!
I can't allow it!
— Der Untergang (2004)
अनुमति ले ली हमने।
We got permission.
— Axone (2019)
मैं इसे अनुमति नहीं दूँगा।
I won't allow this.
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
क्या हमें विशेष अनुमति की आवश्यकता है?
Do we need special permission?
मेरे पिता ने अनुमति दे दी है।
My father has given permission.
— 風立ちぬ (2013)
कृपया हमें अपनी अनुमति दीजिये।
Please grant us permission.
हमारे पास अनुमति है।
We have permission.
— Dhamaka (2021)
इसकी अनुमति नहीं है।
This is not allowed.
— Jojo Rabbit (2019)
हमें सांस लेने की भी अनुमति नहीं है।
We’re not even allowed to breathe.
मैं इसकी अनुमति नहीं दूंगा।
— Incendies (2010)
क्या हमें विशेष अनुमति चाहिए?
खाने के कमरे में किसी को अनुमति नहीं है!
No one is allowed in the dining room!
— Ladri di biciclette (1948)
मैंने दुश्मन को अनुमति दी रीक पर आक्रमण करने की.
I allowed the enemy to attack Rick.