to control, to keep under control, to check, to inspect
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | controlaba | — |
| Third | controlaba | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | controlaba | — |
| Third | controlaba | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | controlaré | — |
| Third | controlará | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | controlaré | — |
| Third | controlará | — |
Su grifo de cocina estaba roto y no podía controlar el flujo de agua.
Their kitchen faucet was broken, and they couldn’t control the water flow.
Necesitas controlar a "Peligroso" y Chantal.
You need to keep “Peligroso” and Chantal under control.
— ¡Que te den profe! (2013)
¿Y qué has hecho para controlar el dolor?
And what have you done to manage the pain?
— Dolor y gloria (2019)
Con esta rueda de dirección, podemos controlar el fluido de agua.
With this steering wheel, we can control the flow of water.
— स्वदेस (2004)
I can't control myself.
Quiero asegurarme de que vas a controlar la noche.
I want to make sure you're going to control the night.
No puedes controlar lo que el destino nos depara.
You can't control what fate has in store for us.
— Bullet Train (2022)
Hay que controlar el perímetro.
We need to secure the perimeter.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
El poder de controlar el tiempo.
The power to control time.