él controla

control!, keep under control!

→ controlar
control to control, to keep under control + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #18,220
control!, keep under control! Also means “controls” when used as a statement.
SP: Controla el volumen, por favor.
EN: Keep the volume under control, please.
Conjugation of controlar
Indicative present
SingularPlural
First controlo —
Third controla controlan
Subjunctive present
SingularPlural
First controlo —
Third controla controlan
Imperative
SingularPlural
Second controla —
Third controle —

No soy tu marioneta y tú no eres el tipo que controla la marioneta.

I'm not your puppet, and you're not the one controlling the puppet.

— Ratatouille (2007)

En ese país el gobierno controla los precios.

In that country the government controls prices.

En todos los demás días, controla tus impulsos.

On all other days, control your impulses.

— Dangal (2016)

¿Dijiste que la Marioneta los controla a distancia?

Did you say the Puppet controls them remotely?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Controla las cuentas.

Control the accounts.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

El cerebro controla nuestras actividades.

The brain controls our activities.

La Marioneta, o sea, Charlotte, los controla a distancia.

The Puppet, that is, Charlotte, controls them remotely.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¿Quién controla el Internet?

Who controls the internet?

Y la computadora controla la bóveda.

And the computer controls the vault.

— Jungla de cristal (1988)

Controla a tu mujer.

Control your wife.

— El agente secreto (2025)

Ella es la que controla las cuentas en casa.

She is the one who controls the accounts at home.

Controla tu lengua.

Control your tongue.

— Sin amor (2017)

Pero a mí no me controla nadie.

But nobody controls me.

— American Gangster (2007)

Y controla tus malditas emociones.

And control your damn emotions.

— Marty Supreme (2025)

Joshua Pearce controla el ritmo en la primera posición.

Joshua Pearce controls the pace in first position.

— F1 la película (2025)

El miedo controla a la gente.

Fear controls people.

— Mommy (2014)

Controla a tu mujer, Pasha.

Control your wife, Pasha.

— Leviatán (2014)

Controla la emoción.

Control your emotions.

— Dolor y gloria (2019)

"El tiempo no existe, sin embargo, nos controla de todos modos."

Time doesn't exist, and yet it controls us anyway.

— Una batalla tras otra (2025)

El capitán controla toda la nave.

The captain controls the entire ship.

Controla a todos los líderes.

Control all the leaders.

— F1 la película (2025)

Controla a ese perro.

Control that dog.

Quien controle el código de permanencia controla el futuro.

Whoever controls the persistence code controls the future.

— TRON: Ares (2025)