era posible

was possible

→ ser
phrase Uncommon #24,921
was possible Describes something as possible in the past. It can be followed by an infinitive or by que and a subjunctive verb.
SP: No sabía que era posible llegar tan rápido.
EN: I didn’t know it was possible to get there so quickly.

No sabía que eso era posible.

I didn't know that was possible.

Estaba grabando la entrevista y ya no era posible.

I was recording the interview and it was no longer possible.

— Anatomía de una caída (2023)

¿Si era posible psicológicamente el qué?

What do you mean, whether it was psychologically possible?

— La doble vida de Verónica (1991)

Para ver que era posible.

To see that it was possible.

— Laurence Anyways (2012)

Tenía que hablarte, conocerte si era posible.

I had to talk to you, meet you if possible.

En el vagón no era posible.

It wasn't possible in the train car.

— El odio (1995)

No era posible que hubiera tanta gente en un espacio tan reducido.

It was not possible for so many people to be in such a small space.

Si era posible psicológicamente.

If it was psychologically possible.

— La doble vida de Verónica (1991)

Ella lo evitaba siempre que era posible.

She avoided him whenever possible.

Dije que era posible que lloviera.

I said it was possible that it might rain.

Y es una sensación que ni siquiera sabía que era posible.

And it's a feeling I didn't even know was possible.

— The Smashing Machine (2025)

Era posible.

It was possible.

Y yo no sé si él alguna vez pensó que esto era posible, que perdería.

And I don't know if he ever thought this was possible, that he would lose.

— The Smashing Machine (2025)

Quería ver si era posible.

I wanted to see if it was possible.

— La doble vida de Verónica (1991)

Debes haber pensado que era posible.

You must have thought it was possible.

De pronto supimos que era posible controlar la gravedad.

Suddenly we knew that it was possible to control gravity.