first of all; in the first place
¿Por qué no pusiste eso en la lista de nuestros bienes en primer lugar?
Why didn’t you put that on our list of assets in the first place?
— La princesa prometida (1987)
En primer lugar debemos tener cuidado con lo que comemos y bebemos.
First of all, we must be careful with what we eat and drink.
En primer lugar, te dejo entrar y estás rompiendo cosas!
First, I let you in, and you’re breaking things!
— Gully Boy (2019)
En primer lugar, es demasiado caro.
First of all, it's too expensive.
Tom siempre se pone en primer lugar.
Tom always puts himself first.
En primer lugar soy el querido hijo de mi padre.
First and foremost, I am my father's beloved son.
— La maldición de la flor dorada (2006)
En primer lugar, la felicidad está relacionada con el dinero.
First of all, happiness is related to money.
En primer lugar, no parece que vivirá mucho.
First of all, it doesn't look like he'll live very long.
— Khrustalyov, mi coche! (1999)