su dolor

his/her pain

→ su
phrase Uncommon #20,736
his/her pain Su can also mean your (formal), their, or its, depending on context.
SP: Espero que su dolor desaparezca pronto.
EN: I hope their pain goes away soon.

Usted también, jefe, siento su dolor.

You too, boss—I feel your pain.

— Asesinos (2015)

Comparto su dolor.

I share your pain.

Su dolor le da placer al viejo Nick.

His pain gives old Nick pleasure.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Tom sabe ocultar bien su dolor.

Tom knows how to hide his pain well.

Pero su dolor fue demasiado.

But his pain was too much.

— Secret Sunshine (2007)

Alivia su dolor.

It relieves their pain.

— Campo de sueños (1989)

Alivia su dolor?

Does it relieve your pain?

— Campo de sueños (1989)

Sienten su dolor.

They feel their pain.

— Los pecadores (2025)

¿Y para aliviar su dolor tienes que llevarlo a un partido?

And to ease his pain, do you have to take him to a game?

— Campo de sueños (1989)

Tenemos que tener en cuenta su dolor, su abandono.

We have to take their pain and abandonment into account.

— No (2012)

El remedio redujo su dolor.

The remedy reduced his pain.

Yo sentí su dolor, y sufrí con ellos.

I felt their pain, and I suffered with them.

Comprendo muy bien su dolor.

I understand your pain very well.

— Rashomon (1950)

Cabrones codiciosos que se aprovechan de su dolor.

Greedy bastards who take advantage of their pain.

— Killer Whale (2026)

Aprenderá a meditar para controlar su dolor.

You will learn to meditate to control your pain.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Su hijo habría entendido su dolor y su ira.

His son would have understood his pain and his anger.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Su dolor venía de un lugar más profundo.

Their pain came from a deeper place.

— Anatomía de una caída (2023)