a manifestação

demonstration, protest, manifestation, expression

m ɐ n i f ɨ ʃ t ɐ s ɐ̃ w̃
manifest protest; express openly + ação action, process, or result of
noun · feminine Rare #24,821
demonstration, protest Usually a public protest or march.
PO: A manifestação começa às três da tarde.
EN: The demonstration starts at three in the afternoon.
manifestation, expression
PO: A febre pode ser uma manifestação da doença.
EN: The fever can be a manifestation of the disease.

Manifestação?

Protest?

— También la lluvia (2011)

Manifestação pública de conspiração feminina.

Public display of a conspiracy among women.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Além disso, ninguém veria um médico como uma manifestação de Deus.

Furthermore, no one would see a doctor as a manifestation of God.

— Lagaan - Era Uma Vez Na Índia (2001)

Aposto que a minha irmã está em outra merda de manifestação.

I bet my sister is at another shitty protest.

— E A Tua Mãe Também (2001)

Ontem foi o tráfego, amanhã será a manifestação.

Yesterday it was the traffic, tomorrow it will be the protest.

— Relatos Selvagens (2014)

Sei lá, uma manifestação.

I don’t know, a demonstration.

— Paraíso Perdido (2018)

Vão à manifestação?

Are you going to the demonstration?

— O Tambor (1979)