os prisioneiros

prisoners, captives

→ prisioneiro
prisioneir prisoner + os Masculine plural
noun · plural masculine Uncommon #10,541
prisoners, captives
PO: Os prisioneiros estão à espera do julgamento.
EN: The prisoners are waiting for the trial.
Declension of prisioneiro
prisioneirosprisioneiro

Se fôssemos prisioneiros dos japoneses, o que nos fariam?

If we were prisoners of the Japanese, what would they do to us?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Somos guardas ou prisioneiros?

Are we guards or prisoners?

— A Experiência (2001)

Prisioneiros de guerra.

Prisoners of war.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

A primeira tarefa de vocês é explicar isso aos prisioneiros.

Your first task is to explain this to the prisoners.

— A Experiência (2001)

Um terço dos prisioneiros fugiu.

One third of the prisoners escaped.

Talvez fosse possível levar os dois prisioneiros a confessar.

Maybe it would be possible to get both prisoners to confess.

Concordou em interrogar os nossos prisioneiros.

He agreed to question our prisoners.

Esses prisioneiros foram libertados ontem.

These prisoners were released yesterday.

Sem prisioneiros.

Take no prisoners.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Trouxeram os dois prisioneiros.

They brought both prisoners.

Nós somos prisioneiros.

We are prisoners.

— Os Falsificadores (2007)

O massacre dos prisioneiros era ato um bárbaro.

The massacre of the prisoners was a barbaric act.

Nós somos prisioneiros ou guardas?

Are we prisoners or guards?

— A Experiência (2001)

Há centenas de prisioneiros lá fora e poucos homens para os guardar.

There are hundreds of prisoners out there and too few men to guard them.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Keith fizera quatro prisioneiros.

Keith had taken four prisoners.

Setenta prisioneiros por um embaixador.

Seventy prisoners for one ambassador.

— Ainda Estou Aqui (2024)

Libertar prisioneiros é o que está em discussão.

Releasing prisoners is what's being discussed.

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Os seus prisioneiros são inimigos do socialismo.

Their prisoners are enemies of socialism.

— As Vidas dos Outros (2006)

Somos prisioneiros!

We are prisoners!

— Os Falsificadores (2007)

Quase todos os prisioneiros estavam vivos.

Almost all the prisoners were alive.

Vocês são prisioneiros.

You are prisoners.

O Capitão até já eliminou alguns prisioneiros.

The Captain has even eliminated some prisoners.

— O Capitão (2018)