time to
Os senhores nunca têm tempo para as coisas importantes!
You gentlemen never have time for the important things!
Onde é que vou arranjar tempo para casar?.
Where am I going to find the time to get married?
— A Coragem do Guerreiro (2006)
O Tom disse que não tinha tempo para responder a todas as minhas perguntas.
Tom said he didn’t have time to answer all my questions.
O senhor jamais tem tempo para coisas importantes!
You never have time for important things!
Pensei que entregava o violino, e ainda tinha tempo para apanhar o comboio.
I thought I could drop off the violin and still have time to catch the train.
— Кин-дза-дза! (1986)
Espero ter tempo para fazer isso.
I hope I have time to do that.
Give me time to reflect.