recebi uma carta

I received a letter

→ receber
phrase Uncommon #9,115
I received a letter The verb form indicates “I”; carta usually means a written letter.
PO: Recebi uma carta da minha irmã ontem.
EN: I received a letter from my sister yesterday.

Recebi uma carta em francês semana passada.

I received a letter in French last week.

Recebi uma carta de um amigo.

I received a letter from a friend.

Eu recebi uma carta de um grande amigo.

I received a letter from a close friend.

Ontem recebi uma carta da minha mãe.

Yesterday I received a letter from my mother.

Eu recebi uma carta de Tom.

I received a letter from Tom.

Recebi uma carta de um grande amigo.

I received a letter from a great friend.

Recebi uma carta três meses depois.

I received a letter three months later.

Nunca recebi uma carta tão absurda antes.

I have never received such an absurd letter before.

Recebi uma carta.

I received a letter.

— O Conformista (1971)

Recebi uma carta de uma grande amiga.

I received a letter from a close friend.

Recebi uma carta de um dos meus amigos no Japão.

I received a letter from one of my friends in Japan.

Recebi uma carta que foi escrita por ela.

I received a letter that was written by her.

Eu recebi uma carta ontem que estava escrita em inglês.

I received a letter yesterday that was written in English.

Nesse dia, recebi uma carta de Elijah Muhammad.

That day, I received a letter from Elijah Muhammad.

— Malcolm X (1992)

Eu recebi uma carta em francês semana passada.

I received a letter in French last week.

Eu recebi uma carta de uma grande amiga.

I received a letter from a very good friend.

Recebi uma carta dela.

I received a letter from her.

Recebi uma carta de um amigo que está em Londres.

I received a letter from a friend who is in London.

Recebi uma carta do meu amigo.

I received a letter from my friend.