freedom, liberty
Todos têm o direito à vida, à liberdade e à segurança pessoal.
Everyone has the right to life, liberty, and personal security.
Eu vou comprar liberdade antes de ser presa.
I’ll buy my freedom before I get arrested.
— O Último Azul (2025)
Nos livros procuramos liberdade.
In books we seek freedom.
Liberdade, igualdade, direitos humano, programa completo.
Liberty, equality, human rights—a comprehensive program.
— Os Falsificadores (2007)
E só preciso ir quando me chamam para trabalhar, então tenho liberdade.
I only need to go when I'm called to work, so I have freedom.
— Em Chamas (2018)
Fadil será posto em liberdade no próximo ano.
Fadil will be released next year.