o tribunal

the court

→ o
phrase Rare #20,918
the court A legal institution that hears cases and makes decisions.
PO: O tribunal vai anunciar a decisão amanhã.
EN: The court will announce the decision tomorrow.

Ligue para o tribunal dos camaradas!

Call the comrades' court!

— Служебный роман (1977)

O tribunal considera que não cabe recurso à decisão.

The court considers that the decision is final and cannot be appealed.

— Leviatã (2014)

O tribunal, claro, vai tomar uma decisão.

The court, of course, will make a decision.

— მონანიება (1987)

O tribunal não notou isso.

The court didn't notice that.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

Perfidia e eu ficamos com o tribunal.

Perfidia and I stayed with the court.

— Batalha Atrás de Batalha (2025)

Está na nuvem e disponível para o tribunal, então, sim.

It's in the cloud and available to the court, so yes.

— Mercy: Prova de Culpa (2026)

O tribunal está em sessão.

The court is in session.

— A Idade das Sombras (2016)