กินเหล้า

ฉันแค่อยากคืนดีกันนายจะได้คืนดีแวะกินเหล้าก่อนมั้ย

I just want us to make up. Do you want to stop by for a drink first?

— Los lunes al sol (2002)

กินเหล้ากับเหล่าผู้ดี

Drinking with the upper class.

— ไททานิค (1997)

ให้เขากินเหล้าก็หายแล้ว

Give him some booze and he'll be fine.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

กลับมากินเหล้าอีกเเล้วสิท่า

You've gone back to drinking again, I see.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

กินเหล้ามั้ย

Do you drink alcohol?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ไม่มานั่งกินเหล้ากับเพื่อนกับฝูงเลยโว้ย

You never come out drinking with your friends, damn it.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)

ไปกินเหล้ากัน

Let's go drinking.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

พ่ออย่ากินเหล้าให้มากนักนะคะ

Dad, don't drink too much, okay?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

กินเหล้ากันเถอะ

Let's have a drink.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

โชจิชอบกินเหล้าไหมล่ะ?

Does Shoji like drinking alcohol?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)