lately
ผมไปๆมาๆอยู่แล้ว
I'm already going back and forth.
— Il postino (1994)
แต่พวกภรรยาแฟนๆมาได้
But wives and girlfriends can come.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
หลังๆมานี้เขาดูเป็นผู้ใหญ่ขึ้น
Lately, he seems more mature.
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
คุณหิ้วสิ่งนี้ไปๆมาๆทำไม
Why are you carrying this back and forth?
— ไททานิค (1997)
นี่ๆมาแล้ว
Hey, I'm here.
— หลานม่า (2024)
ฉันทำงานบนเรือไปๆมาๆระหว่างพูคัลพ่ากับเลติเซีย
I work on a boat, going back and forth between Pucallpa and Leticia.
— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)