นักดนตรี

เพื่อน นักดนตรี ไม่เคยร่วมวงกับกลุ่มมิจฉาชีพ

My musician friend has never associated with a group of criminals.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

แกทำนักดนตรีฉันเกือบตายนะโว้ย

You nearly got my musician killed, you jerk!

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

บนเรือมีนักดนตรีครบแล้ว

The band is already complete on the boat.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ไหนเอาบัตรนักดนตรีมาดูหน่อยซิ

Let me see your musician ID.

— The Overture (2004)

พ่อแม่นักดนตรี?

Are your parents musicians?

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

รู้จักแต่นักดนตรีเหรอ

Do you only know musicians?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

ก็คือ พวกผู้หญิงชอบนักดนตรีใช่มั้ยฮะ

So, women like musicians, right?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

นักดนตรีดังๆ เขาใช้กันเยอะ

A lot of famous musicians use it.

— Suck Seed (2011)

แต่ให้นักดนตรีตัวจริง เล่นเพลง "ไอแรน" นี่มันเกินไป

But having real musicians play “Irene” is going too far.

— นครดารา (2016)

ให้ตายสิ คุณพูดว่า "นักดนตรีตัวจริง" เหรอ

Damn, did you say “a real musician”?

— นครดารา (2016)