อย่างอื่นอีก

ยังมีอย่างอื่นอีกนะ

There’s something else, too.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

แน่นอนว่าผู้หญิงคนนั้นทำของอย่างอื่นอีกสารพัด

Of course, that woman made all sorts of other things too.

มีอย่างอื่นอีกมั้ย

Is there anything else?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

บางครั้งก็ออกไปตกปลาครึ่งวันบนเรือดอรี แต่แทบไม่มีเวลาทำอย่างอื่นอีก

Sometimes I go out fishing for half a day on a dory, but I hardly have time for anything else.

ผมยังมีของอย่างอื่นอีก

I still have other things.

— Il postino (1994)

“ก็นี่คณะคุณจะไม่คิดกลอุบายจับมันอย่างอื่นอีกหรือ”

So, isn’t your group going to come up with some other trick to catch it?

“คุณต้องมีแผนอย่างอื่นอีกแน่” ข่านตอบ

“You must have another plan,” Khan replied.

ไหนผมจะต้องซ่อมบ้าน ต้องทำอย่างอื่นอีก

I have to fix the house—what else do I need to do?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)