taller, louder
Só que mais jovem, mais alto, mais azul, e, nem de longe, mais bonito.
Except younger, taller, bluer, and not nearly as handsome.
— Avatar: O Caminho da Água (2022)
Eu não disse isso, mas pelos sapatos, quer parecer mais alto.
I didn't say that, but judging by the shoes, he wants to look taller.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos.
John is the taller of the two, and taller than everyone else.
Tom é um pouco mais alto do que eu.
Tom is a little taller than me.
Tom é o mais alto dos dois meninos.
Tom is the taller of the two boys.
Please speak louder.
Vamos novamente, mas desta vez mais alto.
Let's go again, but this time higher.
— Anatomia de Uma Queda (2023)
Por favor, fale mais alto da próxima vez!
Please speak louder next time!
— Memórias de Marnie (2014)