left, left-hand side
Não sabe distinguir direita e esquerda?
Can't you tell the difference between right and left?
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Sirva os pratos pela esquerda e recolha pela direita.
Serve the dishes from the left and clear them from the right.
— Feliz como Lázaro (2018)
É, jogou a esquerda nas cordas!
Yeah, he threw his left foot against the ropes!
— Não Dês Bronca (1989)
Não consigo distinguir a minha esquerda da minha direita!
I can't tell my left from my right!
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)