that I've ever seen
É a coisa mais estranha que eu já vi.
It's the strangest thing I've ever seen.
— Mystic River (2003)
Esse é o vestido mais feio que eu já vi.
This is the ugliest dress I’ve ever seen.
É o vestido mais feio que eu já vi.
It's the ugliest dress I've ever seen.
Este é o edifício mais alto que eu já vi.
This is the tallest building I've ever seen.
Essa é a mulher mais bonita que eu já vi.
She is the most beautiful woman I have ever seen.
Esta é a coisa mais doida que eu já vi.
This is the craziest thing I’ve ever seen.
Esse foi o melhor jogo que eu já vi!
That was the best game I've ever seen!
Tem o dobro de pureza, a mais pura que eu já vi nas ruas.
It's twice as pure, the purest I've ever seen on the streets.
— Gangster Americano (2007)
Esse foi o pior filme que eu já vi.
That was the worst movie I've ever seen.