está com raiva

is angry

→ estar
phrase Uncommon #8,265
is angry Often followed by de to say who someone is angry with. The verb estar changes form to match the subject, as in estou com raiva (“I’m angry”).
PO: O meu irmão está com raiva de mim.
EN: My brother is angry with me.

Eu fugi com ela, então o pai dela está com raiva.

I ran away with her, so her father is angry.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Está com raiva porque não tem esposa.

He's angry because he doesn't have a wife.

— Victoria (2015)

Ela está com raiva de mim.

She is angry with me.

Tom ainda está com raiva.

Tom is still angry.

E nem está com raiva!

And he's not even angry!

— The Running Man (2025)

Tom está com raiva mesmo.

Tom is really angry.

O Tom afirma que a Mary não está com raiva.

Tom claims that Mary isn't angry.

Ela está com raiva.

She is angry.

— As Noites de Cabíria (1957)

Quando alguém está com raiva, o tom de voz é mais alto.

When someone is angry, their tone of voice is louder.

— PK (2014)

Tom está com raiva de mim.

Tom is angry with me.