ele gritou

shouted, yelled

ɡ ɾ i t o → gritar
grit shout + ou 3rd-person singular preterite
verb · 3rd-person singular, past tense Common #5,779
shouted, yelled
PO: Ele gritou por ajuda.
EN: He shouted for help.
Conjugation of gritar
Indicative past
SingularPlural
First gritei —
Third gritou gritaram

O professor gritou comigo.

The teacher yelled at me.

Gritou tão alto que a voz falhou.

He screamed so loudly that his voice cracked.

«Sete milhões!», gritou alguém da plateia.

“Seven million!” someone in the audience shouted.

Tom gritou de dor.

Tom screamed in pain.

Ela gritou de alegria.

She screamed with joy.

«Botes fora!», gritou Paulson.

“Let go!” Paulson shouted.

Porque ela não gritou.

Because she didn't scream.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Não foi ela quem gritou!

It wasn't her who screamed!

— Delicatessen (1991)

Ninguém gritou.

Nobody screamed.

Ela gritou com ele.

She yelled at him.

Mas ele mal gritou.

But he barely yelled.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

Tom gritou com Mary.

Tom yelled at Mary.

Tom gritou com Maria.

Tom yelled at Maria.

Ele gritou tão alto que até os vizinhos ouviram.

He shouted so loudly that even the neighbors heard.

Ela gritou que estava em segurança.

She shouted that she was safe.

Tom gritou como uma mulher.

Tom screamed like a woman.

Ela contou até dez e então gritou com ele.

She counted to ten and then yelled at him.

O diretor gritou tanto que ficou roxo.

The director yelled so loudly that he turned purple.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Por que o Tom gritou contigo?

Why did Tom yell at you?

Tom gritou algo em francês.

Tom shouted something in French.

Tom não gritou com Mary.

Tom didn't yell at Mary.

"Katasonych!" gritou o capitão.

“Katasonych!” the captain shouted.

— A Infância de Ivan (1962)

Tom gritou o mais alto que pôde.

Tom shouted as loud as he could.

Um dos jovens gritou.

One of the young men shouted.

Ele gritou muito alto.

He shouted very loudly.

— Sol Enganador (1994)

Um homem gritou algo, balançando a mão.

A man shouted something, waving his hand.

Quem gritou?

Who shouted?

— Quando Passam as Cegonhas (1957)

Tom gritou, mas ninguém o ouviu.

Tom shouted, but no one heard him.

Ele gritou de dor.

He screamed in pain.

Tom gritou alguma coisa em francês que eu não pude entender.

Tom shouted something in French that I couldn't understand.

«Sempre unidos!», gritou.

“United always!” he shouted.

Alguém gritou o meu nome.

Someone shouted my name.

Ele gritou e eu desci as escadas!

He yelled and I ran downstairs!

— Parasitas (2019)

Alguém gritou.

Someone shouted.

Ela gritou com ele, mas ele não a ouviu.

She shouted at him, but he didn't hear her.

Ela perdeu a calma e gritou comigo.

She lost her temper and yelled at me.

Ela gritou quando viu a cobra.

She screamed when she saw the snake.

Tom gritou de novo.

Tom shouted again.

Sounds similar to