pay attention, render an account, answer (to)
Eu não presto muita atenção nisso.
I don't pay much attention to that.
— Violeta (2019)
Eu presto contas a um poder bem mais alto.
I answer to a much higher power.
— Mistérios de Lisboa (2010)
Quando se trata de meninas, eu presto muita atenção.
When it comes to girls, I pay close attention.
Nem presto atenção nele.
I don't even pay attention to him.
— Não Dês Bronca (1989)