impegnata

Tom disse che Mary era impegnata.

Tom said Mary was busy.

Non sei impegnata il lunedì?

Aren’t you busy on Mondays?

Mary non sembra essere impegnata.

Mary doesn’t seem to be busy.

Io non sono stata impegnata per due giorni.

I haven't been busy for two days.

Ho detto che ero impegnata.

I said I was busy.

Sono sicuro che sei molto impegnata.

I'm sure you're very busy.

È molto impegnata in questo momento, vero?

She’s very busy right now, isn’t she?

Lei era impegnata.

She was busy.

Mary ha detto di essere molto impegnata.

Mary said she was very busy.

Mary probabilmente dirà a Tom di essere impegnata.

Mary will probably tell Tom that she is busy.

Mary è molto impegnata ora, vero?

Mary is very busy now, isn't she?

Io sarò molto impegnata il prossimo mese.

I’ll be very busy next month.

Io sono impegnata, Tom.

I'm busy, Tom.

Io non sono impegnata.

I'm not busy.

Lo so quanto sei impegnata.

I know how busy you are.

— Mulholland Drive (2001)

Sono abbastanza impegnata in questo momento.

I'm pretty busy at the moment.

Sei impegnata questa sera?

Are you busy this evening?

Tom disse che Mary sembrava impegnata.

Tom said Mary seemed busy.

È sempre impegnata?

Is she always busy?

Non sono per niente impegnata.

I'm not busy at all.

Perché è così impegnata oggi?

Why is she so busy today?

Si è tenuta impegnata.

She kept herself busy.

Sono molto impegnata ora.

I’m very busy right now.

Io sono stata molto impegnata da quando sono ritornata dall'estero.

I’ve been very busy since I came back from abroad.

È stata impegnata di recente?

Have you been busy recently?

Mary sembrava impegnata quando la vidi.

Mary looked busy when I saw her.

Mary dice che era impegnata.

Mary says she was busy.

Lei è impegnata.

She is busy.

Mi disse che non era impegnata.

She told me she wasn't in a relationship.

Sono sempre impegnata con i miei compiti.

I’m always busy with my homework.

Mary sembrava non essere impegnata.

Mary didn’t seem to be busy.

Mary è piuttosto impegnata ora, vero?

Mary is pretty busy right now, isn’t she?

Sono piuttosto impegnata in questo momento.

I'm rather busy at the moment.

Io sono sicuro che tu sei molto impegnata.

I'm sure you're very busy.

Ero impegnata a salvarti la vita.

I was busy saving your life.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Io sono impegnata con lei.

I'm busy with her.

Io sono sicura che lei è molto impegnata.

I’m sure she’s very busy.

Mary ha fatto del suo meglio per sembrare impegnata.

Mary did her best to look busy.

Io non sono per nulla impegnata ora.

I’m not busy at all right now.

Sono ancora impegnata.

I'm still busy.

Tom non sapeva che Mary fosse impegnata.

Tom didn't know that Mary was busy.

Sarà piuttosto impegnata questi giorni.

She'll be pretty busy these days.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Non sono per nulla impegnata ora.

I'm not busy at all right now.

Sono molto impegnata.

I'm very busy.

— Marty Supreme (2025)

Perché sei impegnata oggi?

Why are you busy today?

Sto bene, sono solo impegnata.

I'm fine, I'm just busy.

Perché eri così impegnata ieri?

Why were you so busy yesterday?

Spiacenti, sarò impegnata.

Sorry, I’ll be busy.

Mary era così impegnata che saltò il pranzo.

Mary was so busy that she skipped lunch.

Io non sono sempre impegnata.

I'm not always busy.

Mary dice di essere molto impegnata.

Mary says she is very busy.

Sarò molto impegnata il prossimo mese.

I’ll be very busy next month.

Non era impegnata.

She wasn’t busy.

Non sei impegnata domani pomeriggio?

Aren’t you busy tomorrow afternoon?

Mi disse che era impegnata.

She told me she was busy.

Sono sicura che è molto impegnata.

I’m sure she’s very busy.

Sono stata impegnata a scrivere una breve storia.

I’ve been busy writing a short story.

No, sono molto impegnata con la mia tesi.

No, I'm very busy with my thesis.

— Tesis (1996)

Mary ha detto che non era impegnata.

Mary said she wasn't busy.

Mi rendo conto che la madre sia terribilmente impegnata al lavoro.

I realize that the mother is terribly busy at work.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

È molto impegnata con il suo impiego.

She is very busy with her job.

Ero impegnata durante la settimana.

I was busy during the week.

In questi giorni sono molto impegnata.

I've been very busy these days.

Io sono impegnata nella ricerca contro l'AIDS.

I am involved in AIDS research.

Ero molto impegnata ieri.

I was very busy yesterday.

Ogni volta che ti invitiamo sei sempre impegnata.

Every time we invite you, you're always busy.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Non sembra essere impegnata.

She doesn’t seem to be engaged.

Eri impegnata?

Were you busy?

Non sono più impegnata.

I'm single now.

Non sono per niente impegnata ora.

I'm not busy at all right now.

Non sono sempre impegnata.

I'm not always busy.

Mary sembra essere impegnata.

Mary seems to be busy.

Mary ha detto che era impegnata.

Mary said she was busy.

Sono molto impegnata oggi.

I'm very busy today.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Mary mi ha detto che era impegnata.

Mary told me she was busy.

Mary si tenne impegnata.

Mary kept herself busy.

Mary mi disse che era molto impegnata.

Mary told me she was very busy.

Mary sembrava impegnata quando l'ho vista.

Mary seemed busy when I saw her.

Mary ha detto che sarebbe stata impegnata?

Did Mary say that she would be busy?

Lei è impegnata ora e non riesce a parlare con te.

She is busy right now and can’t talk to you.

«È tutta impegnata in prestiti », risposi.

“She’s completely tied up with loans,” I replied.

Mary è veramente impegnata ora, vero?

Mary is really busy right now, isn't she?

Mary è piuttosto impegnata adesso, vero?

Mary is pretty busy right now, isn't she?

Questa Squadra è già impegnata con Cabral.

This team is already committed to Cabral.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Chiesi a Mary se era impegnata.

I asked Mary if she was busy.

Non sembri molto impegnata.

You don’t seem very busy.

Tom ha detto che Mary sembrava impegnata.

Tom said Mary seemed busy.

Ero così impegnata la settimana scorsa.

I was so busy last week.

Cosa la sta tenendo così impegnata?

What’s keeping her so busy?

Ero impegnata a lavorare.

I was busy working.

Mary è stata impegnata a pulire la sua stanza.

Mary has been busy cleaning her room.

Mary dice che è molto impegnata.

Mary says she is very busy.

Io ero molto impegnata oggi.

I was very busy today.

Sarai impegnata domani, vero?

You'll be busy tomorrow, won't you?

Sembrava impegnata quando la vidi.

She seemed busy when I saw her.

Ha detto che era molto impegnata.

She said she was very busy.

Non sono per nulla impegnata adesso.

I'm not busy at all right now.

Sono già piuttosto impegnata.

I'm already pretty busy.

Sono molto impegnata qui dentro.

I'm very busy in here.

La scuola mi tiene piuttosto impegnata.

School keeps me quite busy.

Io sono stata più impegnata dei due ragazzi.

I've been busier than the two boys.

Sono sempre impegnata in questi giorni.

I've been very busy these days.

Tom non ha detto che Mary era impegnata.

Tom didn’t say that Mary was busy.

Sembra impegnata.

She looks busy.

Perché era così impegnata ieri?

Why was she so busy yesterday?

Lei è ancora impegnata?

Is she still busy?

Io sono sempre impegnata con i miei compiti.

I am always busy with my homework.

Ha vissuto una vita impegnata.

He lived a busy life.

Io non sono sempre così impegnata.

I'm not always this busy.

Sono piuttosto impegnata.

I'm quite busy.

— Hong Kong Express (1994)

Mi ha detto che era veramente impegnata.

She told me she was really busy.

Mary mi ha detto che non era impegnata.

Mary told me she wasn't busy.

Immagino che sarò impegnata lunedì.

I imagine I’ll be busy on Monday.

Vorrei non essere sempre così impegnata.

I wish I weren’t always so busy.

È molto impegnata adesso, vero?

She’s very busy right now, isn’t she?

Tom non è una persona impegnata.

Tom is not a busy person.

Ero impegnata a tenerci in vita, sai?

I was busy keeping us alive, you know?

— Send Help (2026)

Mary è molto impegnata in questo momento, vero?

Mary is very busy right now, isn’t she?

Io sono impegnata in questo momento.

I’m busy right now.

Tom non disse che Mary era impegnata.

Tom didn't say that Mary was busy.

Ha detto che era stata impegnata.

She said she had been busy.

Mary sembrava essere impegnata?

Did Mary seem busy?

Sei sempre impegnata?

Are you always busy?

Sei impegnata domani?

Are you busy tomorrow?

Mary non disse a Tom che era impegnata.

Mary didn't tell Tom that she was busy.

Ho detto a Tom che ero impegnata.

I told Tom I was busy.

Io sono molto impegnata oggi.

I’m very busy today.

Mary mi disse che era impegnata.

Mary told me she was busy.

Mi disse che era davvero impegnata.

She told me she was really busy.