ti ricordo che

Ti ricordo che c'è uno dei nostri in ospedale!

Let me remind you that one of our people is in the hospital!

— L'odio (1995)

Ti ricordo che puoi restare in silenzio.

I remind you that you can remain silent.

— Storie pazzesche (2014)

Ti ricordo che l'hai rubato tu!

Just remember, you're the one who stole it!

— Tesis (1996)

E ti ricordo che non sei al centro del mio universo.

And I remind you that you are not the center of my universe.

— Iron Man 2 (2010)

Ti ricordo che puoi prestare denaro a un interesse equo.

I’d like to remind you that you can lend money at a fair interest rate.

Ti ricordo che dobbiamo continuare a essere liberi.

I remind you that we must continue to be free.

— La vita va così (2025)

Ti ricordo che ti sei impegnata con questa rete.

I remind you that you have committed to this network.

— Volver - Tornare (2006)

Ti ricordo che la vita del giornalista è nelle tue mani.

I remind you that the journalist's life is in your hands.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)