per due giorni

for two days

→ per
phrase Rare #27,658
for two days Used to say that something lasts throughout a two-day period.
IT: Abbiamo aspettato per due giorni.
EN: We waited for two days.

Ero lì per due giorni.

I was there for two days.

Non è tornata a casa per due giorni.

She didn't come home for two days.

— Andhadhun (2018)

Siamo state qui per due giorni.

We were here for two days.

Portate con voi gli alimenti per due giorni.

Bring two days' worth of food with you.

— Va' e vedi (1985)

Sono stato occupato per due giorni.

I've been busy for two days.

Io non sono stata occupata per due giorni.

I haven't been busy for two days.

Parlammo per due giorni.

We talked for two days.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Ci siamo visti per cinque ore, non per due giorni.

We saw each other for five hours, not two days.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Io non sono stata impegnata per due giorni.

I haven't been busy for two days.