Yap.Town

goat

chèvre, énerver, agacer

ɡ o ʊ t
noun · singular Uncommon #7,935
chèvre Désigne généralement l’animal, quel que soit son sexe.
EN: The goat is eating grass.
FR: La chèvre mange de l’herbe.
énerver, agacer Dans l’expression familière « get someone’s goat » : énerver quelqu’un.
EN: That noise really gets my goat.
FR: Ce bruit m’énerve vraiment.
Declension of goat
goatgoats

If you join me you'll get a whole goat every month.

Si tu te joins à moi, tu recevras une chèvre entière chaque mois.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

That cheese is made from goat's milk.

Ce fromage est fait à partir de lait de chèvre.

Our goat gave birth to a litter of three kids.

Notre chèvre a donné naissance à une portée de trois chevreaux.

Goat.

Chèvre.

— Toy Story 4 (2019)

The goat ate the food from my hand.

La chèvre a mangé la nourriture que je lui ai donnée dans la main.

Tom was the one who taught me how to milk a goat.

C’est Tom qui m’a appris à traire une chèvre.

He can not tell a sheep from a goat.

Il ne sait pas distinguer un mouton d’une chèvre.

They killed a goat as a sacrifice to the gods.

Ils ont sacrifié une chèvre aux dieux.

Why didn't you shift in space with that goat while you could?

Pourquoi ne t’es-tu pas téléporté dans l’espace avec cette chèvre pendant que tu le pouvais ?

— Kin-dza-dza! (1986)

Like a human kid, not a baby goat?

Comme un enfant humain, pas comme un chevreau ?

— Toy Story 4 (2019)

Our goat had a litter of three kids.

Notre chèvre a eu une portée de trois chevreaux.

He's as frail as a baby goat.

Il est aussi frêle qu’un chevreau.

This really gets my goat!

Ça me met vraiment en colère !

— Bicycle Thieves (1948)

If I crush a goat, I'll eat it.

Si j’écrase une chèvre, je la mangerai.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

I got my mother's goat when I gave her the salt instead of the sugar.

J’ai agacé ma mère en lui donnant le sel au lieu du sucre.

The goat hopped on the rocks.

La chèvre sautilla sur les rochers.

This cheese is made from goat's milk.

Ce fromage est fabriqué à partir de lait de chèvre.

Come on, goat.

Allez, la chèvre.

— Wicked (2024)

Even a goat has a beard.

Même une chèvre a une barbe.

— Andrei Rublev (1966)

Stop acting the goat!

Arrête de faire l’imbécile !

With motorcycle access only, tricky to get your goat there.

Accessible uniquement en moto, il est difficile d'y amener sa chèvre.

— Bacurau (2019)

Son, there are women who are as valuable as a goat.

Fils, il y a des femmes qui ont la même valeur qu'une chèvre.

— The Legacy of the Siren (2012)

"Now, he had a wife, the plague of his life,"who continually got his goat.

Or, il avait une femme, le fléau de sa vie, « qui le faisait constamment sortir de ses gonds.

— Dead Poets Society (1989)

You're an old goat.

Tu es un vieux bouc.

— Taxi Blues (1990)

Shut up, old goat!

Tais-toi, vieille chèvre !

— Little Vera (1988)

I mean, who knew he cared so much about that old goat?

Franchement, qui aurait cru qu'il tenait autant à ce vieux bouc ?

— Wicked (2024)

Ziri has a goat.

Ziri a une chèvre.

Could take the goat track down.

On pourrait supprimer le sentier des chèvres.

— Kajaki (2014)

Can you tell a sheep from a goat?

Sais-tu faire la différence entre un mouton et une chèvre ?

Follow the goat track.

Suivez le sentier des chèvres.

— Kajaki (2014)

He smells like a goat.

Il sent la chèvre.

The goat was the poor man's cow.

La chèvre était la vache du pauvre.

Yeah, the one with the face like a goat.

Oui, celui qui a une tête de chèvre.

— Akira (1988)

Keep me from this goat.

Éloignez-moi de cette chèvre.

— The Witch (2016)

Goat!

Chèvre!

— The Asthenic Syndrome (1989)

You'll turn into a frog, or a bat, or a goat, or a nun's ass.

Tu te transformeras en grenouille, en chauve-souris, en chèvre ou en cul de nonne.

— The Visitors (1993)

And that goat with holes, did he stay back there?

Et ce bouc avec des trous, est-il resté là-bas ?

— Kin-dza-dza! (1986)

Screw the stinking old goat!

Au diable cette vieille chèvre puante !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Did ye make some unholy bond with that goat?

As-tu conclu un pacte impie avec cette chèvre ?

— The Witch (2016)

Don't mess with us, you bald goat!

Ne nous cherche pas, espèce de chèvre chauve !

— Akira (1988)

Sorry, but good riddance to that drunken old goat.

Désolé, mais bon débarras pour ce vieux bouc ivrogne.

— The Dead Don't Die (2019)

I'm a polite person, but you really get my goat.

Je suis quelqu’un de poli, mais tu me tapes vraiment sur les nerfs.

— Aquarius (2016)

When he got back up on his feet, the girl and the goat had disappeared.

Lorsqu'il se releva, la fille et la chèvre avaient disparu.

They killed a goat as a sacrifice to God.

Ils ont sacrifié une chèvre à Dieu.

She milked a goat.

Elle a trait une chèvre.

Yanni's new goat is still not used to getting milked.

La nouvelle chèvre de Yanni n’est toujours pas habituée à se faire traire.

Sounds similar to

goes ɡ o ʊ z wrote ɹ o ʊ t boat b o ʊ t coat k o ʊ t goal ɡ o ʊ l note n o ʊ t vote v o ʊ t moat m o ʊ t