what is
¿Qué es aquel edificio con la puerta pintada de blanco?
What is that building with the white-painted door?
¿Qué es lo primero que haces al despertar?
What's the first thing you do when you wake up?
¿Qué es el regalo de Navidad que le vamos a dar?
What’s the Christmas present we’re going to give them?
What is the subconscious?
¿Qué es la absorción de la comida?
What is the absorption of food?
¿Qué es el dinero comparado con el valor de la vida humana?
What is money compared to the value of human life?
— स्वदेस (2004)
Y una tormenta en nuestra respiración ¿Qué es el miedo?
And a storm in our breathing—what is fear?
— Do You Thing (2001)
¿Qué es ese edificio con el techo verde?
What is that building with the green roof?
¿Qué es Internet?
What is the Internet?
¿Qué es la absorción de nutrientes?
What is nutrient absorption?
¿Qué es más extraño, soñar con un arco o con un arcoíris?
Which is stranger, dreaming about an arch or a rainbow?
¿Qué es más fuerte, un tigre o un león?
Which is stronger, a tiger or a lion?
What is a conscious life?
¿Qué es tan importante que tuviste que llamarme entonces?
What was so important that you had to call me then?
— Sin piedad (2026)
What is philosophy?
What is destiny?
What are potatoes, sweetheart?
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
What is free translation?
¿Qué es exactamente la papilla?
What exactly is porridge?
¿Qué es el pensamiento crítico?
What is critical thinking?
¿Qué es la vida salvo una serie de coincidencias?
What is life but a series of coincidences?
What is a spirit?
¿Qué es lo primero que ves cuando conoces a alguien?
What's the first thing you notice when you meet someone?
— Impacto (1981)
¿Qué es el sentido común exactamente?
What exactly is common sense?
¿Qué es más grande, el Sol o la Tierra?
Which is bigger, the Sun or the Earth?
¿Qué es esa montaña tan hermosa e inalcanzable?
What is that beautiful, unreachable mountain?
— El cuento de la princesa Kaguya (2013)
¡Qué es todo ese alboroto tan temprano!
What’s all that noise so early in the morning!
— Kal Ho Naa Ho (2003)
¿Qué es sensibilidad artística?
What is artistic sensitivity?
What is a hurricane?
¿Qué es esa luz en el horizonte, Númerobis?
What is that light on the horizon, Numerobis?
— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)
¿Qué es lo más hermoso que han visto en sus vidas?
What’s the most beautiful thing you’ve ever seen?
— Control (2007)
¿Qué es Telegram?
What is Telegram?
¿Qué es este edificio del tejado verde?
What is this building with the green roof?
What is an asteroid?
¿Qué es lo primero que te gusta preguntar en una primera cita?
What's the first thing you like to ask on a first date?
What is true love?
¿Qué es ese edificio en el cabo?
What is that building on the headland?
— Как я провёл этим летом (2010)
What is happiness?
¿Qué es una comida que no te gusta?
What’s a food you don’t like?
What's all this noise?
¿Qué es toda esa confianza conmigo?
What’s with all this familiarity with me?
— O Auto da Compadecida (2000)
¿Qué es lo más peligroso que has hecho nunca?
What's the most dangerous thing you've ever done?
¿Qué es el santuario de Hazrat Amin Shah?
What is the shrine of Hazrat Amin Shah?
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
What is this book?
What is this new witchcraft?
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
¿Qué es ese edificio detrás del hospital?
What is that building behind the hospital?
¿Qué es lo más viejo que tienes?
What's the oldest thing you have?