el arcoíris

rainbow

a ɾ k o ˈi ɾ i s
noun · masculine Uncommon #26,129
rainbow
SP: Después de la lluvia salió un arcoíris.
EN: A rainbow appeared after the rain.

¡Qué hermoso arcoíris!

What a beautiful rainbow!

Aquí las cascadas están hechas de arcoíris.

Here, the waterfalls are made of rainbows.

— Rang De Basanti (2006)

¿Qué es más extraño, soñar con un arco o con un arcoíris?

Which is stranger, dreaming about an arch or a rainbow?

Me había olvidado de cómo eran los arcoíris.

I’d forgotten what rainbows looked like.

— El viento se levanta (2013)

¡Ahí está el doble arcoíris!

There’s the double rainbow!

Alguna vez has visto un arcoíris?

Have you ever seen a rainbow?

Acabo de ver un arcoíris.

I just saw a rainbow.

— Arco (2025)

David llevaba todos los colores del arcoíris y Keith iba de negro absoluto.

David was wearing every color of the rainbow, while Keith was dressed in all black.

¡Como un arcoíris!

Like a rainbow!

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Hay un arcoíris.

There is a rainbow.

— Suzume (2022)

Vi un arcoíris.

I saw a rainbow.

— Arco (2025)

Estoy buscando al hombre del arcoíris.

I'm looking for the rainbow man.

— Who Am I: Ningún sistema es seguro (2014)

Sólo queremos saber qué son los arcoíris.

We just want to know what rainbows are.

— Arco (2025)

Sus vestidos mostraban casi la mayoría de los tonos del arcoíris.

Their dresses displayed almost all the colors of the rainbow.

Nunca había visto un arcoíris tan bonito.

I've never seen such a beautiful rainbow.