esa música

that music

→ ese
phrase Rare #31,232
that music Refers to a specific piece or type of music already known from context. Feminine singular.
SP: No pongas esa música tan alta.
EN: Don't play that music so loudly.

Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.

I remember my youth when I hear that music.

Esa música me hace vomitar.

That music makes me want to throw up.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Cambia de cadena, por favor; esa música es insoportable.

Change the station, please; that music is unbearable.

Esa música es para todos.

That music is for everyone.

Él tocaba esa música allí.

He played that music there.

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Hay un secreto encerrado en esa música.

There is a secret locked within that music.

— Tres colores. Azul (1993)

Esa música norteamericana suya es una mierda.

That American music of theirs is crap.

— Hermano (1997)

Ningún músico hubiera pensado en tocar esa música en el funeral.

No musician would have thought of playing that music at the funeral.

Esa música ayuda a relajarse después de un día largo de trabajo.

That music helps you relax after a long day at work.